Γλωσσάρι Ηλεκτρικών Όρων στα Αγγλικά — R
R
Ακτινικό δίκτυο - ακτινικό δίκτυο
Δοκιμή ακτινοβολούμενου ηλεκτρομαγνητικού πεδίου — δοκιμή θορύβου
Προστασία ραδιοζεύξης — Προστασία ραδιοφωνικών καναλιών
Τυχαίος συγχρονισμός — ενεργοποίηση χωρίς έλεγχο συγχρονισμού
Εύρος προσαρμογής — εύρος ρύθμισης
Πεδίο εφαρμογής του κανονισμού — ρυθμιστικός τομέας
Εύρος κλίμακας — Κλίμακα εύρους
Ρυθμός μεταβολής … ρελέ — ρελέ παραγώγου…
Ονομαστική χωρητικότητα — ονομαστική χωρητικότητα
Ονομαστικό ρεύμα επαφής — ονομαστικό ρεύμα της επαφής
Ονομαστικό θερμικό ρεύμα — ονομαστικό θερμικό ρεύμα
Ρυθμός ανόδου παλμού — η απότομη κλίση του μετώπου παλμού
Αντιδραστικότητα — αντιδραστικότητα
Reactance Relay - Reactance Relay
Αντιδραστική ενέργεια — αντιδραστική ενέργεια
Πραγματικός χρόνος — πραγματικός χρόνος
Δέκτης — δέκτης
Κανάλι λήψης — κανάλι προς λήψη
Επίπεδο λήψης — επίπεδο λήψης
Χρόνος ανάκτησης — χρόνος αποκατάστασης
Τάση επαναφοράς — Τάση επαναφοράς
Στερέωση — ίσιωμα
Ανορθωτής - ανορθωτής
Μειωμένο σφάλμα μέτρησης — σχετικό σφάλμα μέτρησης
Μειωμένη τάση — μειωμένη τάση
Ρελέ καλαμιού — ρελέ καλαμιού
Όργανο αναφοράς - όργανο αναφοράς
Τιμή αναφοράς — σχετική τιμή
Τάση αναφοράς — τάση αναφοράς
Ανακλώμενο κύμα — ανακλώμενο κύμα
Εγγραφή - Εγγραφή
Σημείο ρύθμισης — σημείο ρύθμισης
Κανονισμός – κανονισμός
Επίπεδο ρύθμισης — το επίπεδο προσαρμογής
Λειτουργία ρυθμιστή — ποιότητα ρύθμισης
Σχετικό σφάλμα — σχετικό σφάλμα
Ένα σχετικά επιλεκτικό σύστημα προστασίας όχι ένα ενιαίο σύστημα προστασίας — ένα σύστημα προστασίας σχετικής επιλεκτικότητας
Ρελέ - ρελέ
Κουτί ρελέ — κουτί ρελέ
Έπιπλο ρελέ — ντουλάπι ρελέ
Χαρακτηριστική γωνία ρελέ — γωνία μέγιστης ευαισθησίας
Πηνίο ρελέ - πηνίο ρελέ
Κουτί ρελέ — ντουλάπι ρελέ
Στοιχείο ρελέ - στοιχείο ρελέ
Προστασία ρελέ - προστασία ρελέ
Κιτ ρελέ — Κιτ ρελέ
Πηνίο ρελέ — Πηνίο ρελέ
Αποδέσμευση — απελευθέρωση
Καθυστέρηση απελευθέρωσης — καθυστέρηση απελευθέρωσης
Αξιοπιστία — Αξιοπιστία
Δείκτης αξιοπιστίας — δείκτης αξιοπιστίας
Απομακρυσμένη προστασία αντιγράφων ασφαλείας — προστασία που εκτελεί αντίγραφα ασφαλείας μεγάλων αποστάσεων
Τηλεχειριστήριο — τηλεχειριστήριο
Απομακρυσμένη ένδειξη — απομακρυσμένη σηματοδότηση
Remote Setup — απομακρυσμένη ρύθμιση ρυθμίσεων
Απομακρυσμένη παρακολούθηση — τηλεχειρισμός
Υποσταθμός με τηλεχειριστήριο
Επισκευή — επισκευή
Ανταλλακτικό λεωφορείο — περιττό λεωφορείο
Επαναφορά - επιστροφή
Κουμπί επαναφοράς — Κουμπί επιστροφής
Επαναφορά χρόνου — ώρα επιστροφής
Επαναφορά τιμής — επιστροφή παραμέτρου
Residual Capacitive Voltage — Υπολειπόμενη χωρητική τάση
Υπολειπόμενο ρεύμα — υπολειπόμενο ρεύμα
Παραμένουσα μαγνήτιση — Παραμένουσα μαγνήτιση
Υπολειπόμενη τάση — Τάση μηδενικής ακολουθίας
Αντίσταση — ενεργητική αντίσταση
Αντίσταση – αντίσταση
Αντήχηση — αντήχηση
Συντονιζόμενη γείωση (ουδέτερο) πηνίο καταστολής τόξου-γείωση (ουδέτερο σύστημα) Πηνίο καταστολής τόξου
Επίπεδο απόκρισης — κατώφλι απόκρισης
Χρόνος απόκρισης — χρόνος απόκρισης
ανάκτηση — ανάκτηση
Πηνίο περιορισμού — πηνίο φρένου
Περιορισμένη προστασία από σφάλματα γείωσης μετασχηματιστή - προστασία από μετασχηματιστή διαφορικού ρεύματος που συνδέεται με τα ρεύματα ουδέτερου και φάσης της κύριας περιέλιξης
Χρόνος καθυστέρησης — χρόνος επιστροφής
Rate of Return — ποσοστό απόδοσης
Επιστρεφόμενη τιμή — Η επιστρεφόμενη τιμή
Επιστροφή στην αρχική θέση - επιστροφή (ρελέ)
Αναστρέψιμη υδροηλεκτρική μονάδα — μια αναστρέψιμη υδροηλεκτρική μονάδα
Σκληρή καλωδίωση - σκληρή τοποθέτηση
Δακτυλιοειδής κρίκος — αλυσίδα δαχτυλιδιών
Τροφοδότης δακτυλίου (βρόχος) — Δακτυλιοειδής τροφοδότης με μία μόνο τροφοδοσία
Ηλεκτρικό δίκτυο — δίκτυο δακτυλίου
Δίκτυο κλήσης — Δίκτυο κλήσης
Λειτουργία δακτυλίου — τρόπος λειτουργίας δακτυλίου
Υποσταθμός δακτυλίου — ένας υποσταθμός με σύστημα διαύλου δακτυλίου
Ενίσχυση συχνότητας — αυξήστε τη συχνότητα
Κίνδυνος αποτυχίας — κίνδυνος αποτυχίας
Root Mean Squared Deviation - Ριζική Μέση Τετράγωνη Απόκλιση
Ρίζα μέση τετραγωνική τιμή-ρίζα μέση τετραγωνική τιμή
Προστασία γείωσης ρότορα — Προστατεύει τον ρότορα από σφάλματα γείωσης
Σφάλμα Rotor-to-Frame—Βραχυκύκλωμα περιέλιξης ρότορα σε πλαίσιο
Περιέλιξη ρότορα — Περιέλιξη ρότορα
Κλίμακα χονδρικής ανάγνωσης — Κλίμακα χονδρικής ανάγνωσης
24/7 εξυπηρέτηση - 24/7 εξυπηρέτηση
Λήξη — αναχώρηση