Γλωσσάρι Ηλεκτρικών Όρων στα Αγγλικά — S
μικρό
Δείγμα - δείγμα
Κύκλος δειγματοληψίας — κύκλος δειγματοληψίας
Δορυφορικός υποσταθμός — ομαδικός υποσταθμός για τηλεχειρισμό
Κορεσμένος αντιδραστήρας — κορεσμένος αντιδραστήρας
Κορεσμένος μετασχηματιστής - κορεσμένος μετασχηματιστής
Κορεσμός — κορεσμός
Ζώνη κορεσμού — ζώνη κορεσμού
Περιοχή κορεσμού — περιοχή κορεσμού
Κλίμακα — κλίμακα
Σχηματικό διάγραμμα — διάγραμμα δομής
Screening — διαλογή
Βιδωτή σύνδεση - στρίψιμο συρμάτων Δευτερεύουσα - δευτερεύουσα
Δευτερεύον κύκλωμα — δευτερεύον κύκλωμα
Δευτερεύων έλεγχος — δευτερεύων έλεγχος
Δευτερεύοντες αγωγοί — δευτερεύοντες σφιγκτήρες
Δευτερεύον ρελέ — δευτερεύον ρελέ
Δευτερεύουσα δοκιμή — επαλήθευση της προστασίας του ηλεκτρονόμου με δευτερεύον ρεύμα και τάση
Δευτερεύουσα τάση — Δευτερεύουσα τάση
Δευτερεύουσα περιέλιξη - δευτερεύουσα περιέλιξη
Επιλεκτική προστασία - επιλεκτική προστασία
Επιλεκτικό χρονικό διάστημα — επίπεδο επιλεκτικότητας
Σχέδιο επιλεκτικής εξαίρεσης — χάρτης επιλεκτικότητας
Επιλεκτικότητα — επιλεκτικότητα
Αποζεύκτη διακόπτη - αποζεύκτη διαύλου
Αυτορυθμιζόμενος έλεγχος - αυτορυθμιζόμενο σύστημα ελέγχου
Αυτοτροφοδοσία
Αυτοέλεγχος — άμεσος έλεγχος
Αυτοδιέγερση — αυτοδιέγερση
Σφάλμα αυτοσβέσεως - σφάλμα αυτοσβέσεως (βλάβη που αυτοσβήνεται χωρίς να απενεργοποιείται το αντικείμενο)
Επικοινωνία που κρατά μόνος του
Αυτο-επαγωγή — αυτοεπαγωγή
Επαφή αυτοκλειδώματος-αυτοασφαλιζόμενη επαφή
Αυτοπαρατήρηση - αυτοπαρατήρηση
Αυτοταλάντωση-αυτο-ταλάντωση
Αυτορρύθμιση-αυτορύθμιση
Αυτοέλεγχος — αυτοέλεγχος
Αυτοσυγχρονισμός
Self-sync-self-sync
Ημιαυτόματο σύστημα - ημιαυτόματο σύστημα
Ημιαγωγός - Ημιαγωγός
Ημιγραφική μέθοδος — γραφική-αναλυτική μέθοδος
Ανώτερος μηχανικός βάρδιας — ανώτερος αρχηγός βάρδιας
Ευαίσθητος — ευαίσθητος
Ευαίσθητη … προστασία — ευαίσθητη προστασία από κάτι
Ευαισθησία — ευαισθησία
Ευαισθησία στοιχείου στόχου — Η ευαισθησία του στοιχείου στόχου
Μεμονωμένα πηνία — Μεμονωμένα πηνία
Ξεχωριστό δίκτυο - ξεχωριστό δίκτυο
Έλεγχος ακολουθίας — διαδοχικός έλεγχος
Σειριακή πρόσβαση — Σειριακή πρόσβαση
Σειριακή επικοινωνία — σειριακή διεπαφή
Χωρητικότητα σειράς — Διαμήκης χωρητική αντιστάθμιση
Αντιστάθμιση σειράς — διαδοχική αντιστάθμιση
Σειριακή σύνδεση — σειριακή σύνδεση
Ρύθμιση — ρύθμιση
Ρύθμιση ρεύματος — τρέχουσα ρύθμιση
Κουμπί συντονισμού — ένας διακόπτης για τη ρύθμιση των σημείων ρύθμισης
Ρύθμιση πραγματικής τιμής — ρυθμιζόμενο σημείο ρύθμισης
Ρύθμιση τιμής — καθορισμένη τιμή
Ασπίδα — οθόνη
Προστατευτική θήκη - θήκη θωράκισης
Μηχανικός βάρδιας — αρχηγός βάρδιας
Ρεύμα κρούσης — ρεύμα κρούσης
Οδηγίες καταστήματος — Οδηγίες εργοστασίου Βραχυκύκλωμα — Βραχυκύκλωμα
Βραχυκύκλωμα και γείωση — βραχυκύκλωμα στη γείωση
Βραχυκύκλωμα μεταξύ των φάσεων
Χαρακτηριστικό βραχυκυκλώματος
Ρεύμα βραχυκυκλώματος-ρεύμα βραχυκυκλώματος
Υπολογισμοί ρεύματος βραχυκυκλώματος
Ρεύμα γείωσης βραχυκυκλώματος
Προστασία βραχυκυκλώματος - προστασία βραχυκυκλώματος
Ισχύς βραχυκυκλώματος-Ισχύς βραχυκυκλώματος
Βραχυκύκλωμα τόξου — βραχυκύκλωμα τόξου
Βραχυκύκλωμα στη γείωση — Βραχυκύκλωμα στη γείωση
Ελιγμός — ελιγμός
Επίπεδο σήματος — επίπεδο σήματος
Αναλογία σήματος προς θόρυβο αναλογία σήματος προς θόρυβο
Χρόνος μετάδοσης σήματος — χρόνος μετάδοσης σήματος
Αθόρυβο τόξο — σταθερό τόξο
Κανάλι Simplex — Κανάλι Simplex
Μακέτα δοκιμή — μια δοκιμή σε ένα μοντέλο
Προσομοιωτής - προσομοιωτής
Single Action Auto Close - Μονή δράση με αυτόματη ενέργεια
Υποσταθμός ενός διαύλου — ένας υποσταθμός με σύστημα ενιαίας ράβδου ζυγού
Μονοκάναλο — μονοκάναλο
Γραμμή μονού κυκλώματος
Μονό καλώδιο — ένα καλώδιο
Ρελέ στοιχείου — ρελέ με ένα στοιχείο
Μονός τροφοδότης (Radial Feeder) — Ακτινική γραμμή
Διάγραμμα μίας γραμμής - διάγραμμα μίας γραμμής ηλεκτρικού δικτύου
Ο μονοφασικός εξοπλισμός αυτόματου επανακλεισίματος ενεργοποιείται ξανά
Μονοφασικό αυτόματο κλείσιμο-μονοφασικό αυτόματο κλείσιμο
Μονοφασικό βραχυκύκλωμα-μονοφασικό βραχυκύκλωμα
Μονοφασικός μετασχηματιστής-μονοφασικός μετασχηματιστής
Μονοπολικός εξοπλισμός αυτόματης επανακλεισίματος
Μονοπολικός διακόπτης - μονοπολικός διακόπτης
Μονή λήψη — Ανακεφαλαίωση μονής λήψης
Μονό τροφοδοτικό — τροφοδοτικό μονής κατεύθυνσης
Μονοφασικό τριφασικό ρεκτιφιέ-συνδυασμένο (μονοφασικό) τριφασικό αυτόματο κλείσιμο
Μετασχηματιστής ρεύματος μονής στροφής
Slave ρελέ-ρελέ-repeater
Διαφάνεια - τσουλήθρα
Ποσοστό ολίσθησης — Ποσοστό ολίσθησης
Ρελέ αργής δράσης — ρελέ βραδείας δράσης
Ρελέ αργής απελευθέρωσης-ρελέ βραδείας αποδέσμευσης
Σκουπωμένο — αδρανειακό
Ομαλή παραλλαγή — ομαλή παραλλαγή
Λογισμικό - λογισμικό
Ηλιακή μπαταρία - ηλιακή μπαταρία
Συγκολλημένη σύνδεση - συγκολλημένη σύνδεση
Κολλήσεις - κολλήσεις
Ρελέ στερεάς κατάστασης — ρελέ χωρίς επαφή
Διακόπτης στερεάς κατάστασης - διακόπτης στερεάς κατάστασης
Στερεά γειωμένο ουδέτερο — σταθερά γειωμένο ουδέτερο
Ανταλλακτικά - ανταλλακτικά
Πυκνωτής σπινθήρα Κύκλωμα καταστολής σπινθήρα
Καθορισμένη τιμή — μια καθορισμένη τιμή
Κινητήρας ταχύτητας — κινητήρας με ρυθμιστή ταχύτητας
Κυβερνήτης ταχύτητας — ρυθμιστής ταχύτητας
Κυβερνήτης ταχύτητας — ρυθμιστής ταχύτητας
Επιτάχυνση — αύξηση ταχύτητας
Γεννήτρια τάσης ταχύτητας — ταχογεννήτρια
Split-phase — split-phase
Split Secondary - Δευτερεύον τύλιγμα με το μέσον προς τα έξω
Διαχωρίστε τα ελαστικά — σχίσιμο ελαστικών
Επαφή ελατηρίου — ελατήριο επαφής
Spur line — αγγίξτε
Παρασιτική χωρητικότητα — Παρασιτική χωρητικότητα
Ψευδές άνοιγμα — ψευδές κλείσιμο
False shutdown — ψευδής τερματισμός λειτουργίας
Σταθερότητα — σταθερότητα
Σταθερός — σταθερός
Σταθερές συνθήκες — σταθερή λειτουργία
Σταθερή ταλάντωση — Σταθερή ταλάντωση
Σημείο αλλαγής σταδίου — σημείο αλλαγής σταδίου PZ
Στάδιο κύκλωμα — κύκλωμα καταρράκτη
Μήκος διασκελισμού — μήκος διασκελισμού
Αναμονή — εγκατάσταση σε κατάσταση αναμονής
Εφεδρική ισχύς — εφεδρική ισχύς
Διακόπτης αστεριού-τριγώνου — εναλλαγή από αστέρι σε δέλτα
Σύνδεση αστέρι-αστέρι σύνδεση αστέρι-αστέρι
Ρελέ εκκίνησης — ρελέ εκκίνησης
Αρχική κατάσταση — λειτουργία εκκίνησης
Εκτέλεση δοκιμών — εκτέλεση δοκιμών
Έναρξη παράλληλης εργασίας — έναρξη παράλληλης εργασίας
Έναρξη λειτουργίας (σε ρελέ) - έναρξη λειτουργίας (ρελέ)
Έλεγχος έναρξης-διακοπής — περιοδικός έλεγχος
Στατικός αντισταθμιστής — στατικός αντισταθμιστής
Static Transducer - Static Transducer
Στατικό σφάλμα - στατικό σφάλμα
Στατική διέγερση — Στατική διέγερση
Βοηθητική τάση σταθμού — βοηθητική τάση
Σταθμός υπό AGC (LFC) — Σταθμός ηλεκτροπαραγωγής που συμμετέχει στο ARCHM
Προστασία από σφάλματα γείωσης στάτη — προστασία από σφάλματα γείωσης στον στάτορα
Σφάλμα στάτορα σε πλαίσιο — Βραχυκύκλωμα στάτορα σε πλαίσιο
Περιέλιξη στάτορα - περιέλιξη στάτορα
Σταθερό ρεύμα βραχυκυκλώματος-στάσιμο ρεύμα βραχυκυκλώματος
Σταθερή σταθερότητα — στατική σταθερότητα
Βήμα δράσης - βήμα δράσης
Μέθοδος βήμα προς βήμα-μέθοδος διαδοχικών διαστημάτων
Βηματικός υποσταθμός
Βήμα προς τα κάτω μετασχηματιστή-βαθμίδα προς τα κάτω μετασχηματιστή
Σημείο αλλαγής τόνου — σημείο αλλαγής τόνου
Μήκος βήματος — μήκος βήματος
Έλεγχος χωρίς βήμα — αδιάκοπη ρύθμιση
Χαρακτηριστικό βήμα — χαρακτηριστικό βήμα
Σταδιακή αντίδραση — παροδική αντίδραση
Υποσταθμός αναβάθμισης - κινητός υποσταθμός
Μετασχηματιστής αναβάθμισης — μετασχηματιστής ανύψωσης Χωρητικότητα αδέσποτων — Αδέσποτη χωρητικότητα
Αδέσποτα ρεύματα — αδέσποτα (αδέσποτα) ρεύματα
Γραμμή απόκρυψης — τρένο
Διαδοχικές αποτυχίες — διαδοχικές αποτυχίες
Υποσταθμός - ηλεκτρικός υποσταθμός
Αίθουσα ρελέ υποσταθμού — Δωμάτιο προστασίας ρελέ υποσταθμού
Υπομεταβατική αντίδραση — υπομεταβατική αντίσταση
Reclose Successful — Επιτυχής εκ νέου κλείσιμο
Ξαφνική αλλαγή στη συχνότητα — Ξαφνική αλλαγή στη συχνότητα
Ξαφνική αλλαγή φορτίου — μια ξαφνική αλλαγή στο φορτίο
Υπεραγωγιμότητα — υπεραγωγιμότητα
Επιβαλλόμενο ρεύμα — υπερτιθέμενο τότε
Μέθοδος υπέρθεσης — μέθοδος υπέρθεσης
Επόπτης – υπεύθυνος βάρδιας
Κύκλωμα ελέγχου ταξιδιού — επίβλεψη κυκλώματος ταξιδιού
Ισχύς (Ρελέ) — Ισχύς (Ρελέ)
Διακοπή ρεύματος — Διακοπή ρεύματος
Σημείο τροφοδοσίας — σημείο τροφοδοσίας
Τάση τροφοδοσίας — τάση τροφοδοσίας
Τάση τροφοδοσίας βοηθητικών κυκλωμάτων — τάση τροφοδοσίας δευτερευόντων κυκλωμάτων (βοηθητικά)
Susceptance — αντιδραστική αγωγιμότητα
Παρατεταμένη βλάβη — μόνιμη βλάβη
Μόνιμο ρεύμα βραχυκυκλώματος
Καθαρισμός — καθάρισμα
Swing Lock — Κλείδωμα Swing
Κούνια καλωδίων — συρμάτινος χορός
Διακόπτης - ένας διακόπτης
Switchable Busbar — Σύστημα ράβδου ζυγών με δυνατότητα μεταγωγής
Automatic Bus Breaker - Section Breaker
Διακόπτης - διακόπτης
Μέθοδος συμμετρικών συνιστωσών
Συμμετρικό βραχυκύκλωμα — συμμετρικό βραχυκύκλωμα
Συμμετρική τάση — συμμετρική τάση
Συγχρονισμός — συγχρονισμός
Συγχρονισμός — συγχρονισμός
Ρελέ συγχρονισμού — ρελέ συγχρονισμού
Συγχρονισμός — συγχρονισμός
Συγχρονοσκόπιο - συγχρονοσκόπιο
Σύγχρονος αντισταθμιστής — σύγχρονος αντισταθμιστής
Σύγχρονη γεννήτρια — σύγχρονη γεννήτρια
Σύγχρονος κινητήρας - σύγχρονος κινητήρας
Σύγχρονη λειτουργία - σύγχρονη λειτουργία
Σύγχρονη αντίσταση — σύγχρονη αντίσταση
Συστηματικό λάθος
Διαμόρφωση συστήματος — Διαμόρφωση ηλεκτρικού δικτύου
Διαχείριση συστήματος — διαχείριση συστήματος ισχύος
Κέντρο ελέγχου συστήματος — Κέντρο αποστολής συστήματος ισχύος
Διάγραμμα συστήματος - Διάγραμμα συστήματος (Ηλεκτρικό Δίκτυο)
Διάγραμμα εργασίας του συστήματος